広報

パーティーも新しい生活様式で対応させていただきます。
プラザイン水沢では広めの会場を準備し、お席の間隔を取らせていただいております。また、会場内の換気も徹底させていただきます。
接客スタッフも手洗い・手指消毒の徹底、マスク着用にて配膳させていただきます。

お料理の提供方法、お飲み物の提供方法も迷われているかたもいらっしゃると思いますので、どうぞご相談ください。
一日も早く皆さんで集まれる様になる事を祈っております。

少しずつではありますが、法事のご予約をいただいております。お客様が一番心配されるのが、会場の『蜜』度合。
プラザイン水沢では広めの会場を準備し、お席の間隔を取らせていただいております。また、会場内の換気も徹底させていただいております。
接客スタッフも手洗い・手指消毒の徹底、マスク着用にて配膳させていただきます。
一日も早く皆さんで集まれる様になる事を祈っております。

会議の為にお部屋をお借りしたいというお問合せが連日続いております。やはりお客様が一番心配されるのが、会場の『蜜』度合と対策をどこまで講じているかという事。
プラザイン水沢では広めの会場を準備し、お席の間隔を取らせていただいております。また、会場内の換気も徹底させていただいております。
会場担当スタッフも手洗い・手指消毒の徹底、マスク着用にて対応させていただいております。

プラザイン水沢では、緊急事態宣言の対象地域を全都道府県に拡大する政府の方針を受け、各レストランの営業時間を短縮しておりましたが、2020年５月14日に緊急事態宣言が解除されたましたので、5月15日より以下の対応による感染拡大防止対策を実施しながら営業をいたします。

◆きくすい水沢本店　昼　11:30～15:00（Lo.14:00）　　

　　　　　　　　　　夜　17:00～20:30（Lo.20:00）

◆カトルセゾン　　　昼　11:30～15:00（Lo.14:00）

　　※ティータイムは引き続きお休みといたします。

◆きくすい北上店　　昼　11:30～15:00（Lo.14:00）　　

　　　　　　　　　　夜　17:00～20:30（Lo.20:00）

　　※きくすい北上店は夜の営業時間は5月15日から17:00オープンとなります。

＜店内および従業員の感染対策について＞

以下の感染対策を行い、感染予防に努めます。

①従業員はすべてマスクを着用して業務にあたります。

②店内入口にアルコール消毒液を設置いたします。

➂お席は間引き又はレイアウト変更し、テーブルの間隔を広げています。

➃レジカウンターはビニールシート等で飛沫感染対策を行ったうえで接客いたします。

➄トイレは便座の蓋を閉めて流すように表示しており、飛沫感染防止に努めております。ご協力をお願いいたします。

➅空調機を外気導入に設定し、換気いたします。

また、一部店舗に於いて限定メニューとなっております。詳しくは各店舗へご確認ください。
お客様におかれましては、ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

今後もプラザイン水沢の各レストランをどうぞ宜しくお願いいたします。

　プラザイン水沢では、新型コロナウイルス感染症の拡大ならびに政府による緊急事態宣言の発令により、お客様と従業員の健康と安全のため、レストラン（きくすい水沢本店・きくすい北上店・カトルセゾン）を、5月14日（木）まで営業時間の短縮を延長させていただきます。

　また、一部店舗に於いて限定メニューとなっております。詳しくは各店舗へご確認ください。

　お客様におかれましては、ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

「現在、こちらの商品は取り扱っておりません」

プラザイン水沢では「お弁当」から家族みんなで囲める「卓盛」、ホームパーティーにも利用できる「オードブル」や「ピザ」まで、お持ち帰り・デリバリーメニューを豊富にご用意！！

お客様からのご要望により、更にラインナップを増やしました♪

ご注文しやすく、商品番号を記載いたしました！！

ご注文は前日正午までにお願いいたします。

お届けは3,000円以上のご注文で無料配達いたします♪（お届け場所は奥州市・金ヶ崎町内と限らせていただきます。）

ご来館受け取り特典として、当社500円のお食事券をプレゼント！！

表示価格は消費税が含まれておりません。軽減税率対象商品ですので、表示金額＋8％となります。

市場の状況により内容が変更になる場合がございますので、予めご了承ください。

ご予約はお電話で365日・24時間対応いたします。

お問合せは　☎0197-51-1650　プラザイン水沢まで！！

新型コロナウイルス感染症に罹患された方およびご家族・関係者の皆様には、謹んでお見舞い申し上げます。
　また医療従事者はじめ感染防止にご尽力されている皆様に、深く感謝申し上げます。

　プラザイン水沢では、新型コロナウイルス感染症の拡大ならびに政府による緊急事態宣言の発令により、お客様と従業員の健康と安全のため、レストラン（きくすい水沢本店・きくすい北上店・カトルセゾン）を、4月27日（月）～5月6日（水）まで営業時間を更に短縮させていただきます。

　また、一部店舗に於いて限定メニューとなっております。詳しくは各店舗へご確認ください。
　お客様におかれましては、ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

ご来店を予定しておりましたお客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します

「現在、こちらの商品の一部は取り扱っておりません」

プラザイン水沢では「お弁当」から家族みんなで囲める「卓盛」、ホームパーティーにも利用できる「オードブル」や「ピザ」まで、お持ち帰り・デリバリーメニューを豊富にご用意しております！！

📻　現在『奥州エフエム放送』でお伝えしている詳細情報です　📻

【当日のご連絡でお持ち帰りできます】

お届けをご希望の際は3個より3日前までのご予約制となります。（お届け場所は奥州市・金ヶ崎町内と限らせていただきます。）

・前沢牛入りハンバーグ弁当　・地養豚カツ弁当　・国産鰻蒲焼き弁当はご注文いただいてから1時間以内にお持ち帰りいただけます。※きくすいの営業時間内に限らせていただきます。

【事前ご予約のメニュー】

「きくすい弁当（松・竹・梅）」「華風弁当」はご自宅でのおもてなしや企業・団体様の総会後の昼食によくご利用いただいております。お弁当は3個より奥州市・金ヶ崎町内限定でお届けしております。

「プラザの宅配便」や「卓盛料理」は、ご家庭での家族宴会や母の日のプレゼントとしても最適です♪

「プラザ弁当（松・竹）」はご自宅でのご法要にもご利用いただいております。

「ピザ」（2種類）と「ハンバーグ弁当」はお子様のいらっしゃるご家庭に、とても人気です！！

【事前ご予約メニュー】はご利用日の3日前までにご注文ください。3個より、ご希望の場所（奥州市・金ヶ崎町内に限ります）へお届けいたします。

表示価格は消費税が含まれておりません。軽減税率対象商品ですので、表示金額＋8％となります。

市場の状況により内容が変更になる場合がございますので、予めご了承ください。

ご予約はお電話で365日・24時間対応いたします。

お問合せは　☎0197-51-1650　プラザイン水沢まで！！

日頃よりご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

当店は新型コロナウイルス感染拡大に伴い、お客様および従業員の安全確保のため、当面の間、以下の様に変更させていただきます。

お客様各位におかれましてはたいへんご不便をおかけいたしますが、

何卒ご理解のほど、宜しくお願い申し上げます。

期間：4月13日（月）～当面の間

変更内容：

「きくすい水沢本店」

<営業時間>
昼営業：A.M.11:30〜P.M.3:00(ラストオーダーP.M.2:00)

夜営業：P.M.5:00～P.M.8:30（ラストオーダーP.M.8:00）

定休日の変更はございません。（毎週水曜日）

「きくすい北上店」

<営業時間>
昼営業：A.M.11:30〜P.M.3:00(ラストオーダーP.M.2:00)

夜営業：P.M.5:30～P.M.8:30（ラストオーダーP.M.8:00）

定休日の変更はございません。（毎週火曜日）

「カトルセゾン」

＜営業時間＞

モーニング：A.M.6:30～A.M.9:30（最終入店A.M.9:00）

ティータイム：A.M.10:00～P.M.5:00（ラストオーダーP.M.4:30）

定休日：ティータイム・ランチタイムは毎週月曜日

※ティータイムも月曜日はお休みとさせていただきます。

日頃は、プラザイン水沢ホームページをご利用いただき、誠にありがとうございます。

下記の通り、システムメンテナンスのため、プラザイン水沢ホームページの一部サービスがご利用頂けません。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

対象：
　・プラザイン水沢ホームページ、ご宿泊予約システム

メンテナンス日時：
　2020年4月15日（水曜日）23:00～
　2020年4月16日（木曜日）12:00まで

上記の時間帯にサービスシステムの停止がございます。

尚、お電話でのご予約は可能です。