2023年のお知らせ

秋刀魚や舞茸、里芋など実りの秋を迎えました🍁🍂
きくすい北上店より10月の特別御膳『かんなづき御膳』のご紹介です。

◆かんなづき御膳 2,310円(税込)

【お献立】
◇前菜盛 栗と薩摩芋の白和え
秋刀魚の甘露煮
銀杏松風、菊だより
薩摩芋の甘露煮
◇ 揚 物 舞茸の天麩羅、青味、レモン
◇ 蓋 物 里芋饅頭、青味、紅葉麩
山葵、亀甲餡
◇ 食 事 鮭の親子飯、香物、芋の子汁
◇ 甘 味 抹茶クリーム大福

北上市特産の強い粘り気ととろけるような食感が楽しめる二子里芋を使用した芋の子汁や、秋が旬のシコシコと歯切れがよく、ほのかな甘みがあって風味の良い舞茸の天麩羅が味わえるお膳となっております✨️

お気軽にお電話やLINEからのご予約もお待ちしております！
皆様のご来店を心よりお待ちしております！

朝晩、肌寒い位の気温になってきました。
暑かった夏の疲れでていませんか？

本日はフロントより。
胆沢城平安感謝祭のご案内です。

◇胆沢城を歩く
開催時間　10：00～12：00
集合場所　埋蔵文化財調査センター
持ち物　　動きやすい服装、帽子、飲み物
申込先　　埋蔵文化財調査センター　TEL0197-22-4400

◇流鏑馬（やぶさめ）体験
　しずくいしYU-YUファーム様ご協力のもと、流鏑馬（やぶさめ）体験ができます。
　流鏑馬体験ができないちびっ子向けにポニーも来ます！
　開催時間　13：00～15：30（受付12：30～）
　受付場所　胆沢城跡歴史公園南側入口
　服装　　　ズボン、スニーカー着用、手袋持参
　※希望者が多い場合、お断りする場合がございますので、ご了承下さい。

◇夢あかり＆築地塀ライトショー
市内幼稚園・認定こども園の子どもたちが作った「夢あかり」が歴史公園を彩ります。
築地ライトショーのテーマは「平安時代」。学生が製作するCG映像をお楽しみ下さい。
　開催時間　　17：30～19：30（17：30～夢あかり点灯式）
　
11：00～19：30までは、露天やキッチンカーも♪
クレープなどの甘いものから、ラーメン、おにぎりなどのがっつりお食事まで楽しむ事ができます。

開催日　　令和5年9月30日（土）
開催時間　10：00～19：00
開催場所　胆沢城跡歴史公園

ご家族皆様で出かけてみて下さい♪

残暑が落ち着き、ようやっと秋が来たと感じるこの頃ですね。
今日はカトルセゾンより、10月のランチコースのご案内です。

◆前沢牛メインのランチフルコース
4000円(税込み)
◾︎前菜3種盛り合わせ
◾︎茸のポタージュ、パン
◾︎秋の味覚のキッシュ(鮭、茸、さつまいも)
～ハニーマスタードソース～
◾︎前沢牛もも肉のステーキ
◾︎デザート3種盛り合わせ、ドリンクバー

※ランチフルコースは3日前までのご予約制となります。

◆ カジュアルランチコース
2,600円（税込）
◾︎前菜2種盛り合わせ
◾︎スープ、パン、ミニサラダ
◾︎秋鮭と秋の味覚のカルトッチョ
◾︎牛ロースハーフステーキ～赤ワインソース～
◾︎ミニデザート、ドリンクバー
※当日13時半までオーダー可能です。大人数の場合事前にご予約をお願い致します。

秋の味覚を楽しめるコースをご用意致しました。
記念日やお祝い事に…是非美味しい料理をお楽しみ下さい。ご予約お待ちしております。

いつもきくすい北上店をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

ご利用いただくお客様へご案内です。

9月21日10：00の時点で、きくすい北上店のクレジット端末が故障し、クレジットカードでの決済が不可能となっております。

早急に対応を進めております。

大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解・ご協力の程、よろしくお願いいたします。

プラザイン水沢のNEWスタイルの結婚式をご紹介したく、
この度ブライダルフェアを開催致します。

もちろん無料です。
【日程】
10月1日（日）
第一部
11:00〜13:30
第二部
12:30〜15:00
☆各4組限定
☆完全予約制
Special①
「婚礼料理試食」
ホテルの人気のエビチリをはじめ婚礼料理をハーフコースでご試食頂きます
Special②
「ウエルカムパーティー体験」
ガーデンにて人気のlumiereirise33のフィンガーフードの
おしゃれなｳｴﾙｶﾑﾊﾟｰﾃｨｰをご提案します
Special③
「館内クルーズ」
チャペルやブライズルームを見学していただきます⛪
もちろん会場装飾や高砂装花をご覧いただけます🌹
【ご予約//お問合せ】
・InstagramDM
・E-mail wedding@plazainn.jp
・TEL 0197-51-1655
スタッフ一同、ご来館心よりお待ちしております。

きくすい北上店より期間限定で秋の味覚がお弁当として楽しめる『吹き寄せ弁当』のご紹介です✨️

◆吹き寄せ弁当 2,400円(税込)

【お引渡し期間】
9月20日(水)～11月20日(月)

【お献立】
上段：吹き寄せ盛(10点盛り)、煮物

下段：握り寿司5貫、海苔巻き

秋の色鮮やかな落ち葉をイメージに旬の食材を使用して奇麗な盛り付けがされた、季節限定のお弁当となっております🍁🍂

※ご注文は3日前のご予約制となっております。11月17日(金)がご注文の締め切り日となります。

お気軽にお電話やLINEからのご予約もお待ちしております！
皆様のご来店を心よりお待ちしております！

今日はカトルセゾンより、9月22日金曜日からのイタリアンディナーコースのご案内です。

4000円ディナーコース

◾︎前菜3種盛り合わせ
◾︎根菜トマトスープ、パン
◾︎甘鯛のムース～茸クリームソース～
◾︎前沢牛もも肉のステーキ
◾︎デザート3種盛り合わせ

※3名様以上からの受付、金・土曜日限定、2日前までのご予約制です。

記念日やお祝い事に…是非美味しい料理をお楽しみ下さい。

9月18日(月)は『敬老の日』です✨️
敬老の日は、日頃はなかなか伝えられない感謝の気持ちを形にして伝えるために用意された、年に１度きりの特別な日。
きくすい北上店より特別な日にぴったりな『敬老の日おすすめ料理』のご紹介です🍁

◆ミニ会席 3,410円(税込)
《お献立》
◇前菜 3種盛
◇お刺身 3点盛
◇蓋物 季節野菜の万頭
◇蒸物 茶碗蒸し
◇酢物 トマトレモン煮
◇肉料理 豚しゃぶサラダ
◇お食事 ちらし寿司 お吸物
◇デザート 杏仁豆腐

◆きくすい御膳 2,860円(税込)
《お献立》
◇焼物 3種盛
◇小鉢
◇酢物 トマトレモン煮
◇お刺身 3点盛
◇天婦羅 海老、野菜3点
◇蒸物 茶碗蒸し
◇御飯、香物、味噌汁

※季節によって献立の内容は変わります。

特別な日に見た目も内容も華やかな豪華なお膳となっております✨️
きくすい北上店で長寿をお祝いしませんか❓

お気軽にお電話やLINEからのご予約もお待ちしております！
皆様のご来店を心よりお待ちしております！

朝晩涼しい日が増えてきました。
日中はまだまだ暑いですが、着実に秋は近づいてきています。

本日はフロントより。
奥州市に秋を告げる、お祭りのご案内です。

9月16日（土）・17日（日）に第58回奥州市水沢産業まつり＆第2回奥州秋まつりが合同開催されます。

16日（土）は、芸能の祭典。
郷土芸能や、歴代厄年連・年祝連の演舞披露などが行われます。
17日（日）は、奥州YOSAKOI inみずさわが開催され、48チームが参加予定。
全国各地から1500人以上の踊り子が集結し、色とりどりの衣装で熱気みなぎる演舞を披露します。
水沢駅通りを中心に5会場で演舞予定となっております。

その他にも、北海道長沼町物産展も両日開催！
先着順！売り切れ次第終了となります。

開催日　　令和5年9月16日（土）、17日（日）
開催時間　午前11時～午後5時
　　　　　（水沢駅前は17日（日）午前11時～午後6時）
会場　　　水沢駅通り周辺、水沢駅前

荒天中止となります。
当日は交通規制もございますので、事前にご確認の上お出かけ下さい。

もうすぐ9月！だいぶ朝晩涼しくなってきましたね。

本日はフロントより。
毛越寺さんで行われる萩まつりのご案内です。

※写真は毛越寺HPよりお借りしています。

毛越寺庭園では、秋を代表する萩の花が見頃になる9月中旬から下旬にかけて萩まつりを開催します。
境内にはミヤギノハギやシロバナハギ、ヤマハギが約500株が植えられており、赤紫色などの花が枝いっぱいに咲き、境内に彩りを添えます。

期間中、境内では邦楽演奏会や延年の舞の公園も行われます。
※詳しくは毛越寺HPでご確認下さい。

開催日　　9月15日（金）～9月30日（土）
拝観時間　午前8時30分～午後5時
拝観料　　大人700円、高校生400円、小・中学生200円