2022年のお知らせ

❖年末のご挨拶❖

2022年も本日が最終日となり、年末のご挨拶をさせていただく時期となりました。

今年も、昨年に引き続きコロナ禍での年末となりました。

昨年よりは忘年会をする方々も増え、withコロナのステージにきたのかな~と思っております。

一年の締めくくりとして、このブログを閲覧いただいている皆様に感謝申し上げます。

ありがとうございます。

ホテルスタッフの様々なオモイやお得な情報等、こちらのブログで発信させていただきましたが、いかがでしたでしょうか?

来年も皆様により快適にホームページを使っていただけるように、いっそう充実したものにしてゆきますので、今後とも宜しくお願い申し上げます。

それではよいお年をお過ごしくださいませ。

プラザイン水沢 レストラングループより

2022年、今年も1年間沢山のお客様にご来店いただきまして誠にありがとうございました。
またお客様にご利用したいと思っていただける様、来年もスタッフ一同精進して参りたいと思います。
2023年、年始の各店舗営業時間のご案内です。
きくすい水沢店
1月1日 昼は通常営業 
    夜は17時から20時まで(
ラストオーダー19時)
    2日から通常営業
    4日(水)は定休日です
きくすい北上店
1月1日 休業日
1月2日 昼は通常営業
    夜は17時から20時まで(
ラストオーダー19時)
3日から通常営業
   5日(木)は休業日です
カトルセゾン
1月1日 休業日(朝食は7時から9時半まで営業ラストオーダー9時)
1月2日 11時半から13時半(ラストオーダー13時)
1月3日 休業日(朝食は通常営業)
1月4日 通常営業

今年もあと2日…

寒い日が続いていますが、今年は本当に雪が降りませんね!
気づけば今年もあと2日となりました。
プラザイン水沢の正面玄関に門松が設置されました(*^^*)


門松とは、正月に日本の家の門前などに立てられる、松や竹を用いた正月飾りのことです。
古くは木の梢に神が宿ると考えられていたことから、門松は年神様を家に迎え入れるための依代という意味があるそうです。

今年1年は皆さんにとってどんな年でしたか?
今年1年を振り返りながら、新しい年を迎える準備をしてみませんか?

‪ きくすい水沢

いつも当店をご愛顧いただき誠にありがとうございます!

さて、本日はきくすい会席についてのご紹介です!! ̖́-


☃︎きくすい会席☃︎
¥3,410(込)
❀·°_お品書き_°·❀
‪✿前菜盛り合わせ
‎✿お造り 旬の刺身3種盛
✿天婦羅 海老 野菜3種
‎✿肉料理 前沢牛ステーキ
‎✿酢の物 トマトのレモン煮
‎✿食事 握り鮨 吸椀

前菜やお刺身、天婦羅など様々なお料理が食べられます‪⸜‪‪︎︎︎︎︎☺︎‪⸝最近では、忘年会や新年会でご注文されるお客様が多くいらっしゃいます!

他にも様々なお料理がございますので、この機会に是非お越しくださいませᙏ̤̫͚*

*⑅୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧⑅*。

安心してご利用いただくため店内では新型コロナウィルス感染拡大防止対策に取り組んでおります。
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしておりますᵕ̈*

*⑅୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧⑅*。

❖年末年始の営業時間、休業日変更のお知らせ❖

日頃よりプラザイン水沢をご愛顧いただきまして、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、各レストランの年末年始の営業は下記の通りとさせていただきます。

ご不便をおかけして申し訳ございませんが、ご理解いただけますようお願いいたします。

感謝の気持ちをデザートプレートに

先日カトルセゾンで送別会のご予約がありました‪
「 お世話になった方に、デザートにメッセージを入れて欲しい! 」とのご要望にお応えしまして、こんな素敵なプレートをご用意しました♪

チョコレートやベリーソースで彩られてとっても可愛い!!
メッセージ入りプレートは貰うととても嬉しいし、思い出に残りますね♡
貰ったお客様もたくさん写真を撮られていたようです♪

お誕生日や、記念日、結婚祝い、サプライズなど…
大切な人にメッセージを添えて、日頃の思いや感謝の気持ちを伝えてみてはいかがでしょうか??

メッセージ入りプレートは 事前のご予約にてお受けします!
ご予約お待ちしております♪

【きくすい北上店】

きくすい北上店より数量限定おすすめ単品料理のご紹介です⛄️❄️

◎白子ポン酢 660円(税込)


◎白子天麩羅 660円(税込)


◎牡蠣フライ(2個入) 990円(税込)

※数量限定の為、なくなり次第終了とさせていただきます。

期間限定のおすすめ単品料理やお膳料理などの最新情報は、LINEにて随時お知らせしております!
是非LINEのお友達登録をよろしくお願いします✨

お気軽にお電話からのご予約もお待ちしております!
当店ではご安心して楽しんで頂けますよう新型コロナウイルス感染症感染防止策に取り組んでおります。
皆様のご来店を心よりお待ちしております!

‪ きくすい水沢

いつも当店をご愛顧いただき誠にありがとうございます!

さて、本日は新春御膳についてのご紹介です!! ̖́-

⚠︎注意⚠︎
※きくすい水沢店限定のお膳となっております
※1月1日~1月31日までの期間限定となっております。

☃︎新春御膳☃︎
¥3300(込)

❀·°_お品書き_°·❀
・海鮮寄せ鍋
︎・新春箱盛り ・前菜盛り合わせ
・刺身
・トマトレモン煮
・温物 茶碗蒸し
・食事 奥州市 ひとめぼれ 又
五穀米
    お新香 味噌汁

きくすい水沢店では、寄せ鍋を厳選した新鮮な魚介類と野菜でお楽しみいただけます‪⸜‪‪︎︎︎︎︎☺︎‪⸝‬‪‪‪

こちらのお膳は無くなり次第終了となりますので、この機会に是非お越しくださいませᙏ̤̫͚

*⑅୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧⑅*。

安心してご利用いただくため店内では新型コロナウィルス感染拡大防止対策に取り組んでおります。
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしておりますᵕ̈*

*⑅୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧⑅*。

延長のお知らせ!

ついに・・・
奥州市でも本格的に雪が降りました。
本格的な冬の到来です・・・

本日はフロントより。
奥州ござえんちゃキャンペーン第7弾についてのお知らせです。
10月15日(土)より現在好評開催中の、奥州ござえんちゃキャンペーン第7弾ですが、12月31日(土)までの延長が決定致しました!

条件は今までと変わらず・・・
割引額は、お一人様1泊につき一律2000円引き。
お支払いは現地払いのみとなっております。
新型コロナウイルスのワクチンを3回接種している事が条件ですので、接種証明書原本、控え、アプリのいずれかでご提示をお願い致します。
ワクチン接種証明書をお持ちでない場合は、宿泊日より遡って3日以内の陰性証明書(名前や日付が印字されたもの)をご提示下さい。

QUOカード付きプランでもご利用OKです!
※期間内でも、予算がなくなり次第終了となりますのでご了承下さい。

今日は奥州市でも本格的な積雪がありました。
プラザイン水沢にお越しの際は、暖かい服装でお気を付けてお越し下さいね♪

カトルセゾンノクリスマスケーキご予約承り中!

今年は4種類のクリスマスケーキをご用意しました。

★生クリームケーキ(4号3,200円 or 5号4,000円)

★生チョコケーキ(4号3,350円 or 5号4,150円)

★渋皮栗のモンブラン(5号4,450円)

★フルーツタルト(6号4,450円)

※上記金額は、お持ち帰り商品、消費税8%込の価格です。

この中でスタッフオススメの【フルーツタルト】をご紹介!

焼きチーズケーキと、その上にレアチーズを乗せ、いろどり豊かなフルーツで飾った、見た目も華やかなタルトです♪

試食したスタッフの感想は・・・

「たくさんのフルーツとレアチーズが甘過ぎずとても食べやすい!見た目も華やかだから写真に残してクリスマスの思い出にしたい!」とのこと。

ご予約は12月18日(日)までとなります。ぜひ、クリスマスの準備はカトルセゾンで!!ご予約お待ちしております。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

お問合せ/カトルセゾン プラザイン水沢

📞0197-25-8811

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

12345...