新年のご挨拶
新年明けましておめでとうございます。
昨年もありがたいことに、様々な出会いでのご縁を感じられる一年となりました。
今年もまた多くの方々との出会いとご縁を大切にし、より一層お客様のお役に立つよう努めてまいります。
今年もプラザイン水沢をどうぞよろしくお願いいたします。
新年明けましておめでとうございます。
昨年もありがたいことに、様々な出会いでのご縁を感じられる一年となりました。
今年もまた多くの方々との出会いとご縁を大切にし、より一層お客様のお役に立つよう努めてまいります。
今年もプラザイン水沢をどうぞよろしくお願いいたします。
2017年も本日が最終日となり、年末のご挨拶をさせていただく時期となりました。
今年は、ホームページがリニューアルしたことにより、ブログも一新させていただきました。
ホテルスタッフの様々なオモイやお得な情報等、発信させていただきましたが、いかがでしたでしょうか?
また、ウエディングサイトも新設させていただきました。
来年も皆様により快適にホームページを使っていただけるように、いっそう充実したものにしてゆきますので、今後とも宜しくお願い申し上げます。
それではよいお年をお過ごしくださいませ。
みなさん、もう仕事納めは済んだのでしょうか??
プラザイン水沢でも年越に備えスタッフがそわそわしております。。。
今日はplaza pressでもお伝えしておりましたが
結婚式プレゼントのお知らせです
プラザイン水沢のウェディングサイトの開設特別キャンペーンとして、
なんと!!10組さまに結婚式をプレゼントしちゃいます。
2次締め切りが1月15日までとなっておりますので、興味のある方はぜひご連絡ください。
話を聞いてみるだけでもOK!
結婚式しようか悩んでいる方、入籍だけしたけど結婚式には踏み切れない方、大歓迎ですよ♪
ご連絡お待ちしております。
連絡先は→tel/0197-51-1655 または mail / wedding@plazainn.jp まで
今年も 残り僅かとなりました。
本年もカトルセゾンを ご利用頂きありがとうございます!
1月の定休日のお知らせです!!
1日(月)、9日(火)、15日(月)、16日(火)、22日(月)、29日(月)
※ 毎週 月曜日は 朝食タイムのみの営業、ランチタイムは お休みとさせていただきます。
※ 8日(月)は 月曜日ですが、この日は 祝日の為、翌日の9日(火)は お休みとさせていただきます。
※16日(火)は 貸し切り予約があるため、 お休みとさせていただきます。
なお、2日~8日まで、御正月特別ランチをご用意しております♪
1年で 1番おめでたいお正月、ぜひ カトルセゾンで ご馳走を食べましょう!
ご予約も 受け付けております。
~年末年始 レストランの営業時間の変更のお知らせ~
今年も 残り僅かとなりましたが、プラザイン水沢をどうぞよろしくお願いします。
今年も残すところ4日となりました。
クリスマスが終わったなぁ~と思ったら、あっという間に年末・・・
年末が近づくと大掃除にお正月準備と慌しい日が続きますね。
プラザイン水沢でも雪の降りしきる中、新しい年を迎える準備が始まっています。
門松は竹や松で作られた正月飾りで、家の門の前などに立てます。
松飾り、飾り松、立て松ともいい、年神様(毎年お正月に各家にやってくる豊作や幸せをもたらす神様)が迷うことなく家にいらっしゃるよう、目印になるのが門松と考えられています。
なぜ松を飾るようになったかというと、昔から樹木には神様が宿ると考えられていて、中でも松は「祀る(まつる)」につながる樹木であることから、おめでたい樹木として門松に使われるようになったそうです。
お正月は1年が始まるおめでたい日です。
きちんと準備をして年神様をお迎えし、新たな年をスタートしたいものですね。
今年もいよいよ大詰めです!!
年末に向けて少しずつお掃除なんかも始めないといけない時期ですね…
年末年始は計画的に過ごしたいものです!
さて、きくすい北上店では来年の1月2日より新年会パックのご予約を開始致します!
今回のお料理は二子産の根野菜の炊き合わせや、北上産の豆腐を味噌漬けにしたステーキ等、地元の食材を使用した料理を多くご用意致しました!
なお、今回も\4,000(税込み)、\4,500(税込み)、\5,000(税込み)の3コースをご用意しております!
またご予算に応じて調製も致しますのでお気軽にお問い合わせください!
きくすい北上店のブログは今回が年内最後になります。
本年も沢山のお客様にご来店頂きまして誠にありがとうございました。
来年もより多くのお客様にご来店して頂き、そしてご満足頂けますよう努めていきますので、来年もきくすい北上店を宜しくお願い申し上げます。
おはようございます!
みなさんのところにサンタクロースは来てくれたでしょうか??
ところで、12月は忘年会などでホテルを利用していただくお客様も多くいらっしゃいましたが
皆様ご存知でしたでしょうか?
フロント正面のイルミネーション✨
雪の日は殊更にきれいなんですよねー
残念ながらホワイトクリスマス、というわけにはいかなそうなので
写真だけでもホワイトクリスマスです⛄️
🎄みなさん、素敵なクリスマスを🎄
〜最後にちょっとだけお知らせです〜
ゼクシィnetのプラザイン水沢のページの写真を更新しました
興味のある方もない方も覗いてみてくださいね!
結婚式に興味が湧くはず。イチオシ写真満載です📷
ゼクシィnetへはこちらから↓
http://zexy.net/wedding/c_7770005111/
<お部屋数限定>
新規予約されるカップルの方を対象にスパークリングワイン(ハーフボトル)をプレゼントさせていただきます。
対象:本日もしくは明日、当館にご宿泊いただくカップル限定
《お問い合わせ》
TEL:0120-25-8855
https://www.plazainn.jp/stay/room/#double
カトルセゾンでは年明け1月2日(火)~1月8日(月)まで
《 お正月特別ランチ》をご用意しております。
メニューの一部をご紹介!
◆パスタランチ 1200円~
カニ入りアメリカンソース
ボンゴレビアンコ
イカと明太子パスタ
◆ビアント(肉)ランチ 1500円~
前沢牛ハンバーグ 牛ロースト添え
和牛サーロインステーキ150g
etc……
◆特別コースランチ 3000円
◆ピザランチ 1000円
◆ポワソン(魚)ランチ 1300円~
◆お子様ランチ 800円
※写真はイメージです
※料金は全て税別になっております。
※元旦 1/1(月)は ランチ営業お休みとさせていただきます。
お正月はご家族揃って。友人を誘って。特別ランチを食べに行きましょう!
こちらのブログでは久しぶりのウェディング情報です!
お正月、お年玉付きHOW TO 相談会のお知らせです。
1月1日〜7日までプラザイン水沢では特別相談会を開催しております。
年末年始の休みを利用して里帰り予定の皆様や、まとまった休みに結婚式の段取りを・・・とお考えの皆様
どんな些細な事でも、結婚に関する事なら何でもご相談いただけるチャンスですよ。
結婚すると決まったら、何から始めればいいんだろう??
情報誌やネットなどで色々調べられますが、自分たちはどうしたら一番いいの?
そんなおふたりににぴったりの道筋をトータルサポートできるのがプラザイン水沢のウェディング✨
予約優先となりますが、ご予約してから来ていただければホテルからのお年玉ももらえちゃう。
1人でも2人でも、家族でも、誰とでも来ていただいて大丈夫です(^^)/
経験豊かなスタッフが対応させていただきます。
ぜひ足を運んでみてくださいね。