BLOGS

今日はカトルセゾンより、月替りイタリアンディナーコースのご案内です。

お一人様お料理6品
4000円コース
◾︎前菜3種盛り合わせ
◾︎ミニサラダとパン
◾︎空豆と新玉ねぎのスープ
◾︎舌平目のピカタ
~小海老のアメリカンソース~
◾︎前沢牛もも肉のステーキ
◾︎デザート3種盛り合わせ

※金・土曜日限定、2日前までのご予約制です。
記念日やお祝い事に…是非美味しい料理をお楽しみ下さい。

また、6月末からは毎年ご好評のビアガーデン開始予定です！
庭の木々の緑も日増しに深くなってまいりました。緑あふれる中庭で飲むビールは格別です。詳細は後日お知らせします。こちらも乞うご期待！

本日はフロントより。
6月4日（日）に開催される前沢牛まつりのご案内です。

前沢牛まつりは、日本一の肉質を誇る「前沢牛」を格安で食べられるお祭りです。
牛肉を購入された方には、コンロや炭、網、敷板、ブロックを無料で貸し出してくれますし、
野菜、たれ、保冷剤、レジャーシートも販売していますので、手ぶらで行って美味しい前沢牛を堪能する事ができます。

プラザイン水沢では、お得な前売券を販売しております↓↓↓

◇前沢牛肩肉セット（400ｇ）3800円　（当日券4100円）
◇前沢牛もも肉セット（400ｇ）3600円　（当日券3900円）
◇前沢牛サーロイン（200ｇ）4500円　（当日券4700円）
◇お買い得前沢牛肩肉セット（800ｇ）7500円　（当日券8100円）
　（肩肉セット2パック、野菜、塩コショウ付）
◇お買い得前沢牛もも肉セット（800ｇ）7100円　（前売限定）
　（もも肉セット2パック、野菜、塩コショウ付）

前売券販売期間は、4月22日（土）～5月29日（月）まで。
プラザイン水沢フロントにて販売しております。

4年ぶりの通常開催です。
テレビなどでもおなじみ、丘みどりさんの歌謡ショーや厄年連の演舞、牛の鳴きまねコンテスト、お楽しみ大抽選会など、様々なイベントも開催されます。
お得な前売券を買って、日本一の前沢牛を食べて楽しみましょう♪

開催日　　令和5年6月4日（日）　※雨天決行
開催時間　午前9時30分～午後4時まで
開催場所　前沢いきいきスポーツランド

まだまだご予約承っております❗️
喜久盛酒造(株)五代目蔵元藤村卓也様ご協力の元、『喜久盛酒造のお酒を楽しむ会』の第3弾を開催致します🍶✨

開催日：2023年5月26日(金)
開催時間：18時00分～20時00分
呑み比べ料金：お一人様6,000円(税込)

今回は喜久盛酒造五代目蔵元藤村卓也様のとっておきラインナップをなんと8種類もご用意致しました✨
厳選したお酒とお料理を楽しめるイベントとなっておりますので、日本酒のお好きな方は是非ご参加してみませんか❓

※ご予約制となっておりますので、事前のご予約をお願い致します。
※定員数20名様の為、定員数になり次第お申し込みは終了となります。

お気軽にお電話やLINEからのご予約もお待ちしております！
皆様のご来店を心よりお待ちしております✨️

いつも当店をご愛顧いただき誠にありがとうございます！

さて、本日は”鰻”についてのご紹介です!! ̖́-

※こちらは5月22日〜8月31日まで販売致します。

うな重 (うなぎ1本使用)
¥4,950円(込)
うなぎ飯 (うなぎ半身使用)
¥2,750円(込)

夏のスタミナ補給源といえばうなぎです!!
身がふっくらとしていて香ばしく、上品な色艶で食欲のそそる贅沢な鰻をお召し上がりくださいませ‪(*¯ч¯*)”

*⑅୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧⑅*｡

皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしておりますᵕ̈*

*⑅୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧⑅*｡

【提供期間】2023年5月10日（水）～

【配達について】配達時間は11：00～19：00

　　　　　　　　配達地域は奥州市内・金ケ崎町内限定

　　　　　　　　5,000円以上のご注文で配達無料です。

【ご注文方法】お電話でお願いたします。

　　　　　　　ご注文はお届け日の５日前までにお願いいたします。

2023いわて奥州きらめきマラソン開催まで、あと11日となりました。
シャトルバスの詳細と朝食のご案内をさせて頂きます。

【シャトルバス】

◇往路◇

①宿泊施設方面から会場行き
・プラザイン水沢→薬師堂温泉→江刺総合支所
　6：15（始発）、6：45、7：15（最終）の3便

・水沢駅通り（水沢グランドホテル前）→江刺総合支所
　水沢グランドホテル、ルートイン奥州、サンパレスホテル、水沢グリーンホテル、みずさわ北ホテル、青木旅館、きくすい荘、水沢翠明荘、にご宿泊の方はこちらのシャトルバスをご利用下さい。
　5：40（始発）～7：15（最終）まで15分間隔で運行

②JR水沢駅（電車）から会場行き
　・JR水沢駅（東口）→江刺総合支所
　6：10（始発）～8：35（最終）まで5～45分間隔で運行
　水沢駅到着の電車に合わせて運行致します。

JR水沢江刺駅（新幹線）から会場行き
　・JR水沢江刺駅（西口）→江刺総合支所
　6：50（始発）～8：50（最終）まで10～40分間隔で運行
　水沢江刺駅着の新幹線に合わせて運行致します。

【復路】

会場から宿泊施設方面、JR水沢駅（電車）行き
・江刺総合支所→薬師堂温泉→プラザイン水沢→JR水沢駅（東口）
11：00（始発）～16：30（最終）まで10分間隔で運行。

会場からJR水沢江刺駅（新幹線）行き
・江刺総合支所→江刺ふるさと市場→JR水沢江刺駅（西口）
11：30（始発）～16：30（最終）まで30分間隔で運行。

【朝食について】
プラザイン水沢では、朝食会場をAM5：00よりOPEN致します。
皆さんそれぞれルーティーンがあるかと思いますので、可能な方は是非ご朝食もお召し上がり下さい。
ちょっとしたプレゼントもご用意してお待ちしております。

週間天気に当日はくもりのち雨の予報となっているようですね。
皆さんが無事目標達成出来る事を祈っております(^_^)/

カトルセゾンの中庭も若葉がすっかり生えそろい、緑が一層深くなって参りました。
カトルセゾンの中庭を見ながらの朝食はいかがでしょうか？
朝食バイキング 5月10日から6月9日までの期間限定で「山菜フェア」を開催します。

しどけ、行者にんにく、わらび、こごみ、ウド、タラの芽、こしあぶら、うるい、葉わさびなどの山菜をご用意する予定です。

数種類ほどおひたしや醤油漬け、煮物にしてご用意します。
たけのこはたけのこご飯、ふきのとうはばっけ味噌として美味しいご飯のお供として登場する予定です。

山菜は天候や入荷により内容は変わります。どの種類が出るのか日々楽しみですね。

今の時期にしか楽しめない、大自然の味をぜひご賞味下さい！

カトルセゾンの朝食バイキングは宿泊のお客様以外にも、朝食のみのご利用も可能です！皆様のご来店、心よりお待ちしております。

いつも当店をご愛顧いただき誠にありがとうございます！

さて、本日は皐月御膳についてのご紹介です!! ̖́-

◌ ◌‬皐月御膳
¥2,310(込)
❀·°_お品書き_°·❀

～前菜〜
・本日の小鉢
・山芋とろろ
・お刺身二種盛り
・海老と筍包み蒸し
 〜揚物~
・アスパラポーク巻きフライ
 〜食事〜
・奥州市産ひとめぼれ
白米 又は 五穀米
・お新香 味噌汁

※きくすい水沢本店限定のお膳です。
※お料理内容は市場の状況により変更になる場合がございます。

この機会にぜひお越しくださいませᙏ̤̫͚

*⑅୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧⑅*｡

安心してご利用いただくため店内では新型コロナウィルス感染拡大防止対策に取り組んでおります。
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしておりますᵕ̈*

*⑅୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧⑅*｡

いつもプラザイン水沢をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

ゴールデンウィーク期間の定休日変更並びにご予約状況についてお知らせいたします。

ご来店の目安にしていただけますと幸いです。

お問合せお待ちしております。