いつもカトルセゾンをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今月の定休日は、毎週月曜日となっております。

6月1日（月）･6月8日（月）･6月15日（月）･6月22日（月）･6月29日（月）です。

また、6月の限定ランチメニューもございます。

あわせて、宜しくお願いいたします。

ご来店おまちしております！！

記念日は沢山あった方がいい♪

私はそう思います！！

私と同じ思いを共有できるかた！こんなプランを作ってみました！！

なかなか披露宴が実現できないけど、お披露目はしたい！

前撮りは今、やりたい！！

そう、挙式した日はひとつの結婚記念日♪

そして、披露宴した日がもうひとつの結婚記念日♪

記念日が増えれば増えるほど、お祝いする日も増えますよね！

楽しい結婚生活がより楽しく幸せなものになりますように。。。

※年内挙式限定です！今ならまだまだ間に合います！！

※こんな時だからこそ、無料で日にち変更ＯＫ！ご披露宴の2か月前までキャンセル料も無料です！！

ここ数日は晴れて気持ちのいい天気が続いていますね。
プラザイン水沢の庭園には、今日も綺麗な季節の花が咲いていますよー！

カトルセゾン側入口の紫陽花
紫陽花（白）の花言葉は『寛容』。
パートナーを認め合う意味を込めて、結婚式の装飾にも人気がある花です。
よく見かける青やピンクも綺麗ですが、白い紫陽花は特別綺麗な気がしますね♪

一関市にあるみちのくあじさい園では、6月下旬から約1ヶ月、日本最大級の紫陽花のお祭りが開催されます。
約2ｋｍの散策路の両側には約400種4万株の紫陽花が咲き、杉山が色鮮やかに彩られます。
開催期間　　6／27（土）～7／26（日）
開催時間　　8：00～17：00（最終入園16：30）
入場料金　　大人1000円、こども200円
歩行が困難な方の為のカートも用意されています。（有料、予約優先、700円）

※新型コロナウイルス感染症拡大防止の為、以下の事項にご留意下さい。
①手洗い、アルコール消毒による除菌に心がけて下さい。
②大勢の人が集まる密集を避け、できるだけ間隔を広くとって下さい。
③散策しながら花見を楽しむ際にも、咳エチケット、マスクの着用などご配慮下さい。

自然に癒やされるのもいい気分転換になるかもしれませんね！

6月28日(日)に月に一度のBIGフェアを開催いたします！

人気婚礼料理試食会と館内クルージングが堪能できるとても人気なフェアです♪

また、ご希望があればドレスの試着会も可能です！こちらはドレスショップでの試着になります！

もちろん特典もありますよ☆彡

【来館特典】レストランお食事チケットプレゼント

【成約特典】ご成約のお客様にはサプライズBigプレゼント

結婚式っていくらかかるか不安…どれくらいの期間で準備すればいいの…など気になることはプランナーに何でもご相談下さい！

前沢牛を使用したお料理が通常の20%offでお得にご提供しております、「前沢牛フェア」が5月31日までとなっております！

その中でも「食の黄金文化奥州料理コンクール」の受賞作品である、
前沢牛の香ばし茶漬け…通常1000円税別→フェア価格800円税別

炊き込みご飯の和風ローストビーフ丼…通常1500円税別→フェア価格1200円税別

がおすすめです！

ぜひこの機会にご利用ください！

パーティーも新しい生活様式で対応させていただきます。
プラザイン水沢では広めの会場を準備し、お席の間隔を取らせていただいております。また、会場内の換気も徹底させていただきます。
接客スタッフも手洗い・手指消毒の徹底、マスク着用にて配膳させていただきます。

お料理の提供方法、お飲み物の提供方法も迷われているかたもいらっしゃると思いますので、どうぞご相談ください。
一日も早く皆さんで集まれる様になる事を祈っております。

少しずつではありますが、法事のご予約をいただいております。お客様が一番心配されるのが、会場の『蜜』度合。
プラザイン水沢では広めの会場を準備し、お席の間隔を取らせていただいております。また、会場内の換気も徹底させていただいております。
接客スタッフも手洗い・手指消毒の徹底、マスク着用にて配膳させていただきます。
一日も早く皆さんで集まれる様になる事を祈っております。

会議の為にお部屋をお借りしたいというお問合せが連日続いております。やはりお客様が一番心配されるのが、会場の『蜜』度合と対策をどこまで講じているかという事。
プラザイン水沢では広めの会場を準備し、お席の間隔を取らせていただいております。また、会場内の換気も徹底させていただいております。
会場担当スタッフも手洗い・手指消毒の徹底、マスク着用にて対応させていただいております。

◆あじさいランチ
お肉or お魚　選べるメイン料理
お肉・ハンバーグベーコン巻き　イタリアン風
お魚・キャットフィッシュ　マルセイユ風

オードブル2種類、パンor ライス
ミニサラダ、スープ、ミニデザート、ドリンクバー付き

◆ステーキランチ
ビーフステーキ
パンor ライス、ミニサラダ、スープ、ドリンクバー付き　

どちらも1300円(税別)
期間は６月２日～３０日までです！

雨の日が多くなってきますが、ゆっくりとランチはいかがでしょうか？カトルセゾンから眺めるお庭も緑が映えて綺麗ですよ。
皆さまのお越しをお待ちしております。

今年でプラザイン水沢は35周年を迎え、これまでにたくさんの結婚式をお手伝いさせていただきました。

そこで、ご両親がプラザイン水沢で結婚式を挙げられたおふたりとご両親には、

再び大切な場所としてお選びいただいた、感謝の気持ちと再会の喜びを込めて、親子二世代特典をご用意いたしました！

三大特典

①料理ワンランクアップ
13,000円を15,000円にランクアップ

②親子二世代記念写真プレゼント

③ご両家様衣裳５０％ＯＦＦ

新郎新婦のいずれかの親御様がプラザイン水沢で挙式を挙げられた方で35名以上の披露宴を挙げて頂ける方が対象となります。