2018年のお知らせ

トナカイ宅配便のご予約は明日12月20日（木）迄となっております。

先日も、お知らせ致しましたが、クリスマスのホームパーティーにお勧めのトナカイ宅配便は、4〜5名様でお召し上がり頂ける、とてもお得で魅力的な内容となっております。

小さいお子様がいらっしゃるご家庭の方には、ご希望でサンタクロースが料理をお届けいたします。

まだ、クリスマスの準備を考えていない方は、明日までに是非ご予約下さい。

寒い日が続いており、本格的な冬到来！！という感じでしょうか…

北上も数日前に降り積もった雪が日陰にまだ残っていて、一層寒さを感じさせます。

そんな寒いなか、HOTな情報が♬

12月10日（木）より、きくすい北上店のメニューが一部新しくなっています！！

ご来店のお客様からも、「あ！メニューが少し変わってる～～」や「お！メニュー変わったの？」などお声をいただいております。

ぜひ、ご来店いただいて味わっていただき、感想をお伝えしていただけるとありがたいです。

忙しい師走…そんな時こそ、ちょっとゆっくりきくすい北上店でお食事してみませんか！？

沢山のご来店、そして、沢山のお声をお待ちしております。

昨日は、【夢乗せて、東北をアツくする！銀次選手ファンミーティング2018　in岩手・奥州　プラザイン水沢】に多くのご参加を頂きまして、誠にありがとうございます。

本日、地元紙にも掲載いただきましたが、県内外からおおよそ600人の方々と、

トークあり、野球レクチャーあり、サプライズゲストあり…と本当に盛り沢山の内容で楽しませていただきました！

会場内は背番号「３３」のユニフォームを着たファンであふれ…

銀次選手が登場すると！大きな歓声と拍手で会場内は大盛り上がり！

当日の様子はまた、改めてじっくり紹介させていただきますね♪

今後も、様々な「場」を提供し、地域社会に貢献していきたいと思っております。

こんにちは♪レストランカトルセゾンです♬

もうすぐクリスマスですね！
クリスマスは家族や恋人や友人と過ごす方がいるとは思いますが、カトルセゾンでゆっくりランチはいかがですか？？

カトルセゾンでは クリスマス期間限定スペシャルメニューをご用意しております！
クリスマスにちなんだお料理です♪

１２／１８(火)～１２／２１(金)

【魚】鯛の和風ハーブ焼き
【肉】ポトフー

１２／２２(土)～１２／２５(火)
【魚】シーフードグラタン
【肉】ローストビーフ 和風きのこソース

～クリスマスケーキご予約受付中～

ぜひ クリスマスはカトルセゾンでお過ごしくださいませ.*ﾟ

師走と言うだけあって、あっという間に12月も間もなく半ばとなりますが、
皆さま おせち料理のご準備はお済みですか？

プラザのおせち料理、今ならまだ間に合いますよ😊

実は、おせち料理の他に、毎年人気なのが、
「前沢牛のすき焼きセット」です‼️
お肉、野菜は勿論、うどんや割りしたまで付きますから、お鍋と卵だけご準備頂ければOKです。

ご予約は、お電話、ファックス、ご来館のいづれかで承っております。

詳しくは営業部直通0197-51-1650までお問合せ下さい。

12月はクリスマスに年末年始とイベントがもりだくさん・・・
そんな季節にピッタリのとってもお手軽なご宿泊プランをご紹介します。

＊別館エキストラツイン・朝食付プラン＊

別館スタンダードシングルルームにエキストラベッドを追加したお部屋です。
2名様の宿泊に2名様分の朝食が付いたプランとなっており、ご家族やご夫婦、カップルのお客様にオススメしております♪
チェックアウトも通常より1時間遅い11：00とゆったりステイ！
お部屋は通常のツインよりコンパクトですが、2名様1泊朝食付￥9720（税込）ととってもお手軽で大変好評のプランとなっております♪

何かとお金がかかる12月・・・
年末年始の帰省や、旅行などにもオススメです！
空室が残りわずかな日もございますので、お早目のご予約をお願い致します！

ご予約はコチラ↓↓↓

http://www.489pro.com/asp/489/menu.asp?id=03000002&lan=JPN#ypro_plan_box_25

[年末年始相談会]のお知らせです
平成30年12月29日(土)〜平成31年1月6日(日)
10:00〜19:00
お年玉付きHow To 相談会を開催致します。
会場見学はもちろん、家族の顔合わせ、結納など、一組毎に合わせた理想のウェディングをご提案致します😊

遠方にお住まいで帰省される方はもちろん、年末年始のお休みを利用して、是非お気軽にホテルにいらして下さい✨

１２月１６日（日）に開催いたします「銀次選手ファンミーティング」におきましては、沢山のお申込みをいただきまして、誠にありがとうございます。

お蔭さまで予定枚数に達し、完売となりました。

また、当日券の販売もございませんので予めご了承ください。

当日の駐車場についてのご案内です。

12月16日（日）当日、ホテルの駐車場は大変混雑が予想されます。

ホテルの駐車場は300台ご用意しておりますが、臨時駐車場として奥州市文化会館Zホール様第二駐車場もご利用いただけます。

また、臨時駐車場からホテルまでシャトルバスで無料送迎いたします。

発車時刻は12:30から15分おきに13:45まで計６便ございます。乗車可能人数を超えた場合は次のバスをご利用下さい。

※臨時駐車場からホテルまで徒歩7～8分

注：近隣店舗様の駐車場のご利用はご遠慮願いますようお願いいたします。

ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解ご協力の程よろしくお願い申し上げます。

https://www.plazainn.jp/#ginji

12月に入りました。まだ雪が積もる程の寒さではありませんが、防寒には気を付けたいものですね。
さて、本日はきくすい水沢店の忘年会お料理第3弾と称しまして「鍋付膳プラン」なるものをご紹介致します。

こちらはお一人様ずつのお膳となっておりまして、お一人ずつお鍋がついている形式となっております。
内容は
お刺身、お鍋、天婦羅、茶碗蒸し、御飯、お新香、味噌汁となっております。
尚、お鍋はズワイガニしゃぶしゃぶ、寄せ鍋、ホルモン鍋からお一つお選び頂けます。
お値段はお一人様2000円(税別)。
三日前までの御予約制となっておりますのでご理解の程お願い申し上げます。

今月の一日から始まっており今月の三十日までのプランとなっておりますのでこの機会に是非ご賞味頂ければと思います。
御来店お待ちしております。

こんにちは。暖冬とはいいつつやはり寒さが堪えますね。。。

今年はホワイトクリスマスにはならないんでしょうか・・・

とはいえクリスマスがやってきます！！

今年もトナカイ宅配便が登場ですよ

クリスマスのホームパーティーといえばこれ！という方もいらっしゃるかもしれませんね♪

ご家族で、お友達とetc..テーブルを囲んでアットホームなパーティーを計画している方にはもってこいの

トナカイ宅配便です。

４〜５名様でお召し上がりいただけるお料理のセットとなっております。

12月23日〜25日の３日間、お好きな時間にお届けさせていただきます。

なんと今年はチーズフォンデュがあるんですよ〜。

なかなか自宅で作るのは難しいかも・・・と言う方にもオススメ！

ホテルのクリスマスケーキもセットでご注文いただければ、もう準備は完璧ですね☆

まだ頼んだことのない方もぜひ一度お試しください！

小さいお子様がいらっしゃるご家庭の方にはご希望でサンタクロースが料理をお届けいたします。

ご予約は12月20日までとなっております。

お届けが混み合う時間帯もございますので、ご希望の時間帯がございましたらお早めの注文をお待ちしております！！